When a tragic accident results in a death on the roadway, family members often erect a small memorial called a descanso, or "resting place."